{"id":1981,"date":"2020-04-29T17:05:23","date_gmt":"2020-04-29T15:05:23","guid":{"rendered":"https:\/\/schaubhochl.ch\/?page_id=1981"},"modified":"2025-10-01T14:01:36","modified_gmt":"2025-10-01T12:01:36","slug":"dinah-hetata","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/avocates\/dinah-hetata\/","title":{"rendered":"Dinah Hetata"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1981\" class=\"elementor elementor-1981 elementor-1932\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a68fb54 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a68fb54\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-862223f\" data-id=\"862223f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4664bc5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4664bc5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"job-title\">Avocate, MLaw<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c770212 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c770212\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-70140e4\" data-id=\"70140e4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be2a621 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be2a621\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mes domaines d&rsquo;activit\u00e9 comprennent le conseil sur toutes les questions relatives au divorce et \u00e0 la s\u00e9paration, aux droits des enfants, au droit de l&rsquo;immigration et \u00e9galement en tant que victime dans le cadre de proc\u00e9dures p\u00e9nales. En tant qu&rsquo;avocate certifi\u00e9e j&rsquo;assiste \u00e9galement les enfants et les adolescents de mani\u00e8re ind\u00e9pendante et comp\u00e9tente.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d28588e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d28588e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-db02b29\" data-id=\"db02b29\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90abbf8 elementor-tabs-view-horizontal elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"90abbf8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1511\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1511\" aria-expanded=\"false\">Services<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1512\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1512\" aria-expanded=\"false\">Portrait<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1513\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1513\" aria-expanded=\"false\">Publications<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1511\" aria-expanded=\"false\">Services<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1511\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1511\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><div class=\"ghostkit-tabs-content\">\n<div class=\"ghostkit-tab\" data-tab=\"1\">\n<h3>Divorce et s\u00e9paration<\/h3>\n<ul>\n<li>Protection du mariage (\u00ab\u00a0Eheschutz\u00a0\u00bb) \/ S\u00e9paration<\/li>\n<li>Divorce\u00a0<\/li>\n<li>R\u00e9daction d&rsquo;accords de s\u00e9paration et de divorce<\/li>\n<li>Modification des jugements sur le divorce et s\u00e9paration<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Droits de l&rsquo;enfant et repr\u00e9sentation des enfants<\/h3>\n<ul>\n<li>Repr\u00e9sentation des enfants et adolescents dans les proc\u00e9dures civiles et p\u00e9nales<\/li>\n<li>Proc\u00e9dures devant l&rsquo;Autorit\u00e9 de protection des enfants et des adultes (KESB)<\/li>\n<li>Reconnaissance de la paternit\u00e9, action en paternit\u00e9 et contestation de la paternit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Droit p\u00e9nal (victimes)<\/h3>\n<ul>\n<li>Repr\u00e9sentation et assistance pour victimes dans les proc\u00e9dures p\u00e9nales<\/li>\n<li>Contestation des ordonnances de r\u00e9f\u00e9r\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Droit des \u00e9trangers<\/h3>\n<ul>\n<li>Permis de s\u00e9jour et d&rsquo;\u00e9tablissement<\/li>\n<li>R\u00e9union de famille<\/li>\n<li>Proc\u00e9dure de r\u00e9vocation des autorisations<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1512\" aria-expanded=\"false\">Portrait<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1512\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1512\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><h3>Langues<\/h3>\n<p>Allemand, anglais, arabe<\/p>\n<h3>Formation<\/h3>\n<dl>\n<dt>2020<\/dt>\n<dd>Brevet d\u2019avocat du canton de Zurich<\/dd>\n<dt>2016<\/dt>\n<dd>Master en droit (MLaw), Universit\u00e9 de Zurich<\/dd>\n<dd><\/dd>\n<\/dl>\n<h3>Formations continues<\/h3>\n<dl>\n<dt>2023\/2024<\/dt>\n<dd>CAS en repr\u00e9sentation d&rsquo;enfant \/ curatelle de proc\u00e9dure, Haute \u00e9cole de Lucerne\u00a0<\/dd>\n<dt>2022<\/dt>\n<dd>Congr\u00e8s pour les avocats de la d\u00e9fense sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0Ordonnances p\u00e9nales &#8211; Condamnations hors contr\u00f4le\u00a0\u00bb, Zurich<\/dd>\n<\/dl>\n<h3>Activit\u00e9s professionnelles<\/h3>\n<dl>\n<dt>depuis 2023<\/dt>\n<dd>Partenaire chez Schaub Hochl Rechtsanw\u00e4lte AG<\/dd>\n<dt>2020 &#8211; 2023<\/dt>\n<dd>Avocate chez Schaub Hochl Rechtsanw\u00e4lte AG<\/dd>\n<dt>2017 &#8211; 2020<\/dt>\n<dd>Stagiaire chez Schaub Hochl Rechtsanw\u00e4lte AG<\/dd>\n<dt>2016 &#8211; 2017<\/dt>\n<dd>Assistante juridique au tribunal de district de Winterthur<\/dd>\n<dt>2015 &#8211; 2016<\/dt>\n<dd>Collaborateur dans un cabinet d&rsquo;avocats en Zurich<\/dd>\n<dd><\/dd>\n<\/dl>\n<h3>Membres<\/h3>\n<ul>\n<li>F\u00e9d\u00e9ration zurichoise des avocats, F\u00e9d\u00e9ration suisse des avocats<\/li>\n<li>Membre certifi\u00e9e de Avocates de l&rsquo;enfant Suisse<\/li>\n<li>Groupe sp\u00e9cialis\u00e9 R\u00e9presentation des victimes de la F\u00e9d\u00e9ration zurichoise des avocats<\/li>\n<li>Groupe sp\u00e9cialis\u00e9 Droit de la famille de la F\u00e9d\u00e9ration zurichoise des avocats<\/li>\n<li>Groupe sp\u00e9cialis\u00e9 D\u00e9fense p\u00e9nale de la F\u00e9d\u00e9ration zurichoise des avocats<\/li>\n<li>Groupe sp\u00e9cialis\u00e9 Droit d&rsquo;\u00e9trangers de la F\u00e9d\u00e9ration zurichoise des avocats<\/li>\n<li>Soci\u00e9t\u00e9 suisse de droit p\u00e9nal<\/li>\n<li>Association \u00abForum D\u00e9fense P\u00e9nale\u00bb<\/li>\n<li>Soci\u00e9t\u00e9 suisse des juristes SSJ<\/li>\n<li>Association \u00abWinterthurer Musikfestwochen\u00bb<\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1513\" aria-expanded=\"false\">Publications<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1513\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1513\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><h2>Sujets<\/h2>\n<p><div class=\"publications-person\">\n<h3 class=\"publications-category\">Couples de m\u00eame sexe et LGBT<\/h3>\n<div class=\"grid-element publication post-2782 publications type-publications status-publish hentry publications_category-gleichgeschlechtliche-paare-und-lgbts publications_category-scheidung-und-trennung p1935 p184\" id=\"post-2782\"><a href=\"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/publications\/besuchsrecht-fuer-die-co-mutter-nach-aufloesung-der-eingetragenen-partnerschaft-urteil-des-bundesgerichts-vom-16-maerz-2021\/\">Besuchsrecht f\u00fcr die Co-Mutter nach Aufl\u00f6sung der eingetragenen Partnerschaft &#8211; Urteil des Bundesgerichts vom 16. M\u00e4rz 2021<\/a><\/div>\n<div class=\"grid-element publication post-2225 publications type-publications status-publish hentry publications_category-gleichgeschlechtliche-paare-und-lgbts publications_category-scheidung-und-trennung p1935\" id=\"post-2225\"><a href=\"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/publications\/aufloesung-einer-eingetragenen-partnerschaft\/\">Aufl\u00f6sung einer eingetragenen Partnerschaft<\/a><\/div>\n<h3 class=\"publications-category\">Divorce et S\u00e9paration<\/h3>\n<div class=\"grid-element publication post-2782 publications type-publications status-publish hentry publications_category-gleichgeschlechtliche-paare-und-lgbts publications_category-scheidung-und-trennung p1935 p184\" id=\"post-2782\"><a href=\"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/publications\/besuchsrecht-fuer-die-co-mutter-nach-aufloesung-der-eingetragenen-partnerschaft-urteil-des-bundesgerichts-vom-16-maerz-2021\/\">Besuchsrecht f\u00fcr die Co-Mutter nach Aufl\u00f6sung der eingetragenen Partnerschaft &#8211; Urteil des Bundesgerichts vom 16. M\u00e4rz 2021<\/a><\/div>\n<div class=\"grid-element publication post-2767 publications type-publications status-publish hentry publications_category-scheidung-und-trennung p1935\" id=\"post-2767\"><a href=\"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/publications\/neue-rechtsprechung-zum-unterhalt-bei-scheidung\/\">Neue Rechtsprechung zum Unterhalt bei Scheidung<\/a><\/div>\n<div class=\"grid-element publication post-2225 publications type-publications status-publish hentry publications_category-gleichgeschlechtliche-paare-und-lgbts publications_category-scheidung-und-trennung p1935\" id=\"post-2225\"><a href=\"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/publications\/aufloesung-einer-eingetragenen-partnerschaft\/\">Aufl\u00f6sung einer eingetragenen Partnerschaft<\/a><\/div>\n<div class=\"grid-element publication post-2129 publications type-publications status-publish hentry publications_category-scheidung-und-trennung p1935\" id=\"post-2129\"><a href=\"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/publications\/eheschutz-was-heisst-das\/\">Eheschutz &#8211; was heisst das?<\/a><\/div>\n<div class=\"grid-element publication post-2120 publications type-publications status-publish hentry publications_category-scheidung-und-trennung p1935\" id=\"post-2120\"><a href=\"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/publications\/scheidung-wie-geht-das\/\">Scheidung &#8211; wie geht das?<\/a><\/div>\n<h3 class=\"publications-category\">Droit p\u00e9nal<\/h3>\n<div class=\"grid-element publication post-3625 publications type-publications status-publish hentry publications_category-strafrecht p1935\" id=\"post-3625\"><a href=\"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/publications\/stalking-in-der-schweiz-neu-explizit-strafbar\/\">Stalking in der Schweiz neu explizit strafbar<\/a><\/div>\n<div class=\"grid-element publication post-2775 publications type-publications status-publish hentry publications_category-strafrecht p1935\" id=\"post-2775\"><a href=\"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/publications\/untersuchungshaft-was-bedeutet-das-fuer-die-beschuldigte-person-und-was-koennen-angehoerige-tun\/\">Untersuchungshaft &#8211; was bedeutet das f\u00fcr die beschuldigte Person und was k\u00f6nnen Angeh\u00f6rige tun?<\/a><\/div>\n<div class=\"grid-element publication post-2373 publications type-publications status-publish hentry publications_category-strafrecht p1935\" id=\"post-2373\"><a href=\"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/publications\/strassenverkehrsrecht-dos-and-donts-am-lenkrad\/\">Strassenverkehrsrecht: Dos and Don\u2019ts am Lenkrad<\/a><\/div>\n<div class=\"grid-element publication post-2173 publications type-publications status-publish hentry publications_category-strafrecht p1935\" id=\"post-2173\"><a href=\"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/publications\/strafbefehl-erhalten-was-nun\/\">Strafbefehl erhalten &#8211; was nun?<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avocate, MLaw Mes domaines d&rsquo;activit\u00e9 comprennent le conseil sur toutes les questions relatives au divorce et \u00e0 la s\u00e9paration, aux droits des enfants, au droit de l&rsquo;immigration et \u00e9galement en tant que victime dans le cadre de proc\u00e9dures p\u00e9nales. En tant qu&rsquo;avocate certifi\u00e9e j&rsquo;assiste \u00e9galement les enfants et les adolescents de mani\u00e8re ind\u00e9pendante et comp\u00e9tente.\u00a0 &#8230; <a title=\"Strafbefehl erhalten &#8211; was nun?\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/publications\/strafbefehl-erhalten-was-nun\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Strafbefehl erhalten &#8211; was nun?\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":119,"parent":719,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"generate_page_header":"","footnotes":""},"class_list":["post-1981","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","p1935"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-16 16:52:21","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1981"}],"version-history":[{"count":54,"href":"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3495,"href":"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1981\/revisions\/3495"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schaubhochl.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}